“
管这样，若是嫁给了圣西蒙勋爵，当然会的义务。无法勉强，但是们却可以勉强子。和起步向圣坛时，怀着所能的好子的心愿。但是，们可以想象那时的觉；就在走到圣坛栏杆的时候，回头瞥，忽然看到弗郎克站在第排座位那里望着。起初以为是的鬼现了。当再回头看时，仍站在那，眼里透许迷解的神，似乎在问，见到是还是难。纳闷自己竟然没有昏去。只到天旋地转，牧师的话，就像只蜂似的在的边嗡嗡作响。知怎么才好，应当中断仪式，在堂里闹场风波吗?又看了眼，看好像明所想，因为把手指靠在边，示意作声。接着看到在张纸草草地写了几个字，明给写了张条。在的路经那排座位时，将束掉在跟，趁捡时悄悄地把纸条塞在手里。纸条只行字，在向发信号时，就跟着走。当然，绝怀疑，最重的义务是向责，并且决心完全按照的去。
记邮件找地址: dz@AORIWK.CC
“回家，告诉女佣了。在加利福尼亚时就认识，并直同很友好。嘱咐说去，收拾东西，准备好的外就可以了。清楚应该告诉圣西蒙勋爵声，在众面无法开，只好辞而别，打算以再去说清。到餐桌入座到10分钟，就看到弗郎克在窗外马路的另边站着。向招招手就走了公园。穿好就悄悄溜了，跟着。正在这时，有个女对谈了些圣西蒙勋爵的闲话，多的话语中透在婚也有点个隐私，但是想方设法摆脱了，很就赶了弗郎克。
“们搭乘辆马车，驶向在登广场租住的寓所。漫的盼望岁月，这回总算真的结婚了。弗郎克被印第安在雅丽萨那，越狱逃了，经途跋涉到了旧金山。了解到认为已在间，到英国去了。赶到这里，在第二次举行婚礼的那天早终于找着了。”
“从张报看到的，”这位美国补充说明，“报纸只有堂的名字，没有提供女方的住址。”
“接着们就商量怎样，弗郎克主张彻底公开。这切让到很疚，希望就这样消逝，永远再见到们中的任何个——或者，给写个条，告诉还在间就可以了。想到那些还围在早餐桌旁等回去的爵士和夫们，心里就七八。弗郎克为了让别找到，就把的婚礼和别的品扎成包，扔到个旁找到的地方。若是这位善良的福尔斯先生今晚找们的话，们打算明天就到巴黎了。难以想象是怎样发现们的，明朗而善意地开导了们，指是对，弗郎克是对的，而们这样害怕别知，那犯很的错误。然，提给个跟圣西蒙勋爵单独谈的机会，所以，就立即到这里了。好了，罗伯特，现在什么都明了吧。若是让到苦，那就太歉了，希望把想得太卑鄙。”
圣西蒙勋爵点没有放松那僵的，皱眉头，闭着，听着这的叙述。
“对起，”说，“很习惯公开地讨论纯属个的私事。”
“这么说，会原谅了?在临走，能同手吗?”
“哦，若是这样能让的话，当然可以。”手，冷淡地了的手。
“原希望，”福尔斯建议说，“们能共晚餐。”
“认为这个有点分了，”勋爵回答，“也许会默默承受最近事的发展，但请别指望会知地。如果们许可的话，现在祝家晚安。”向家很地鞠了个躬，然抬头地走了间。
“相信，至少们会给这点面子吧，”歇洛克·福尔斯说，“和个美国朋友是令愉的，末尔敦先生，许多包括在相信，多年的位君王的愚笨行为和位臣的错误，将会妨碍子孙们在未的某天成为同国的公民，在这片国土，飘扬着米字旗和星条旗镶嵌在起的国旗。”
“这桩案件很有趣。”客走福尔斯说，“件开始无法解释的事，现在十分清晰地表明，是多么简单就解释清了。再没有比这位女士叙述的事的先次序更自然的了。可是另外些，比如说敦警察局的雷斯垂德先生，照看，再没有什么比这件事的结局更奇怪的了。”
“那么，直就点都没有错吗?”
“对说，从开始就对这两件事很清楚。件是那位女士原本很愿意举行婚礼；另件是，在回家几分钟就悔了。那么很明显，定早发生了点什么事，让的心思发生了改。这会是什么事呢?了门以，可能同任何说话，因为新郎直陪着新。那么，有没有看到什么熟呢?假如有的话，这肯定是自美国的。因为刚到这个国家，这么短的时间可能有给造成刻的影响，以致让只看了眼就完全改了的计划。瞧，经系列的去伪存真，们得到这样的结论，就是可能遇到个美国。那么，这个美国又是谁呢?为什么会给带这么的影响?可能是，也可能是丈夫。了解，年的时候是在艰难而奇特的环境中度的。在听到圣西蒙勋爵的讲述之，只了解这些。当告诉们以这些况：在排座位里有位男，新的度有了化，显然是为了拿到字条而从手里丢掉束，助于的心女仆以及提到的侵占土地——这在采矿者的行话中意味着占据别原已占有的探矿权——这很有义的暗示，整个况就十分清楚了。跟个男走了，那么这个男是的，就定是的丈夫，丈夫的可能些。”
“究竟是怎么找到们的呢?”
“本可能很难找到，可是雷斯垂德老兄手里已掌了自己还知其价值的报。当然，那几个姓名的起首字很重，但是比这更有价值的是，知了这个男在周之曾经在敦家最级的旅馆结账这个事实。”
“怎么推断是最级的旅馆?”
“据这么昂贵的价格推断的：8先令个位，8士杯葡萄酒，由此可知这旅馆是最豪华的。收费这么的旅馆在敦并多。在诺森伯兰街询问的第二家旅馆里，通查阅登记簿，发现有位弗郎斯·
·末尔敦，在天刚离开。查看名的账目时，恰巧又发现在复写的收据看到的那些账目。这个美国先生留话，将的信件转到登广场26号。于是，急匆匆往那里，幸运的是，这对侣刚好在家。冒昧地以辈的份向提了点意见。告诉们，无论从哪个方面说，们最好向公众，其是向圣西蒙勋爵表得更清楚些。邀请们到这里和勋爵见面，并且正如所看到的，使勋爵准时约会。”
“可是，结局怎么理想，”说，“的举止显然够方。”
“哎，华生，”福尔斯微笑着说，“若是经历了婚、结婚等连串烦事之，却在转眼间子和财富都没有了，恐怕也会很方的。想们看待圣西蒙勋爵，妨宽容度些，并且谢帝让们有天也落到这幸的地步。请把椅子向靠，把那把小提琴递给。现在唯需解决的事是，如何消磨这以的凄凉冷清的秋夜。”
☆、冒险史（）3
冒险史（）3
11玉皇冠案
有天早在窗俯瞰街景，说：“福尔斯，看，有个子朝这边走了。家里竟然让个跑，实在可怜。”
的朋友懒洋洋地从扶手椅里站了起，手在袋里，从背往外面看了眼。这是二月里的个晴朗的早晨。头天的那场雪还厚厚地积在马路，太阳照在面，发耀眼的光。贝克街中心的雪被往车辆碾成灰褐的车辙，但行两旁那堆得的雪却仍然像初时那样，行虽然清扫了，但还是的，所以行比平常稀少了很多。从都会车站方向向这边走的，除了这位孤零零的先生外，别无了。这位先生的异常举引起了的注意。
